Інтер'єр храму свт. Миколая / Interior of the St. Nicholas Church

Ідея проекту інтер'єру храму свт. Миколая Чудотворця м. Івано-Франківська полягала у створенні лаконічного дизайну на основі мотивів візантійського і давньоукраїнського мистецтва та стилістики функціоналізму. Мінімалістичний храмовий інтер'єр, на мій погляд, може бути більш зрозумілим для сучасного глядача, який звик до стриманих форм у дизайні та архітектурі. Окрім цього, стриманість у декоруванні храму з акцентом на іконах була характерною рисою середньовічної східнохристиянської мистецької традиції. Гадаю, до цього принципу потрібно повертатися, враховуючи водночас досвід мистецтва і дизайну 20-21 століть. Робота над інтер'єром храму полягала у розробленні проектів та авторському нагляді.

The idea of the interior project of the temple of St. Nicholas the Wonderworker in the city of Ivano-Frankivsk (Ukraine) consisted in the creation of a laconic design based on the motifs of Byzantine and ancient Ukrainian art and the stylistics of functionalism. A minimalist temple interior, in my opinion, can be more understandable for a modern viewer who is used to restrained forms in design and architecture. In addition, restraint in the decoration of the temple with an emphasis on icons was a characteristic feature of the medieval Eastern Christian artistic tradition. I think we need to return to this principle, taking into account the experience of art and design of the 20th and 21st centuries. The work on the interior of the church consisted in the development of projects and the author's supervision.

Інтер'єр церкви свт. Миколая Чудотворця
Interior of the St. Nicholas Church

Іконостас
Iconostasis



Проект іконостасу
Iconostasis project

Проект царських врат
Project of the royal gate

Царські врата в процесі виконання
The royal gate is in progress



Макет престолу у масштабі 1:10
The model of the altar on a scale of 1:10

Проект престолу
Altar project

Престол храму
Виконання у матеріалі:
Назар Морозко, Володимир Ільків
The Altar of the Church
Performance in the material:
Nazar Morozko, Volodymyr Ilkiv







Робота над макетом престолу
у масштабі 1:1
Creation of a 1:1 scale model of the altar







Робота над макетом жертовника
у масштабі 1:1

Creation of a 1:1 scale model of the side-altar

Жертовник
Виконання у матеріалі:
Н.Морозко, В.Ільків
The Side-altar







Макет жертовника
Layout of the side-altar




Проект ікон намісного ряду іконостасу
Projects of iconostasis icons

Проект храмової ікони
Icon project for the side iconostasis

Проект перил на хорах
The project of railings on choirs

Перила на хорах
Railings on choirs



Проект композиції
"Нерукотворний Образ" на хорах
The project of the composition
"Holy Mandylion" in the choirs of the church

Проект композиції
"Нерукотворний Образ" на хорах

The project of the composition
"Holy Mandylion" in the choirs of the church



Проект поліхромії вівтарної частини
Polychromy project of the altar part of the church

Проект поліхромії вівтарної частини
Polychromy project of the altar part of the church

Проект поліхромії вівтарної частини
The project of painting the altar part

Ескіз поліхромії вівтаря
Sketch of altar polychromy

Ескіз поліхромії вівтаря і купола
A sketch of the polychromy
of the altar and the dome